In the Pines. Cómic encuadernado en cartoné de 136 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original In the Pines publicado por Scratch Books en 2016. Volumen único.

CINCO CRUDAS HISTORIAS BASADAS EN CINCO MURDER BALLADS TRADICIONALES

Las murder ballads tienen un lugar propio en la música «roots» americana desde hace décadas. Estas canciones tradicionales tratan sobre crímenes (reales o no) y otros acontecimientos horribles. Son historias crudas llenas de amores no correspondidos, traiciones, vida y muerte. La estructura de las baladas viene de la tradición anglosajona, en la que las historias se transmitían oralmente entre una población que por lo general era analfabeta. Artistas como Nick Cave y Steve Earle todavía mantienen vivo el género.

Erik Kriek se inspiró en cinco murder ballads nuevas y antiguas, y las usó como punto de partida para cinco historias gráficas extraordinarias y despiadadas. En las profundidades oscuras de los bosques de abetos de América del Norte ocurren cosas que la luz del día no puede ver…